 主題：9/1更新：超人力霸王Geed最新消息：Geed台�... - BBS3000 Internet Explorer |
  
|
當前位置  Ultra Taiwan 光之國_討論版  9/1更新：超人力霸王Geed最新消息：Geed台灣9月9日開始放送 |
| 作者 |
主題: 9/1更新：超人力霸王Geed最新消息：Geed台灣9月9日開始放送
( 頁: 1 2 ) |
   
本站元老 |  發表于 2018-07-14.14:14:44
         
| 7/14更新：
超人力霸王Geed最新消息：台灣即將放送！！
好消息、好消息
繼Orb後，超人力霸王Geed也即將在台灣放送了！！
放送時間、日期未定
消息來源轉至
超人力霸王@ultramantw Facebook
[IMG]https://i.imgur.com/oFBm5a6.png[/IMG]
[ 此消息由 蘋果西達 在 2018-09-01.10:56:55 編輯過 ]
 總發帖數: 1227 |  來源: 台灣 |  註冊日期: 2006-09-25 |  IP: 已記錄 |
|
|
論壇版主 |
 發表于 2018-07-14.18:40:19
| 這時候的中配後製應該已經完成, 按官網FB訊息, 海峽兩岸三地都是採用"捷德"音譯.
| 總發帖數: 3931 | 來源: 台灣 | 註冊日期: 2006-07-10 | IP: 已記錄 |
|
|
本站元老 |
發表于 2018-07-21.11:09:23
| 7/21更新：
傑洛：英雄傳台灣八月放送！！
更正
Geed再播前，要先播傑洛：英雄傳
放送時間：八月強勢播出
消息來源轉至
超人力霸王@ultramantw Facebook
[IMG]https://i.imgur.com/ZkbRrsK.png[/IMG]
[ 此消息由 蘋果西達 在 2018-07-21.13:46:30 編輯過 ]
| 總發帖數: 1227 | 來源: 台灣 | 註冊日期: 2006-09-25 | IP: 已記錄 |
|
|
論壇版主 |
發表于 2018-07-21.13:33:18
| 哇~~有得等了,如果要賞味Geed的話.
倒是Zero內容都挺精彩的,想看看有那些玩具再版.
| 總發帖數: 3931 | 來源: 台灣 | 註冊日期: 2006-07-10 | IP: 已記錄 |
|
|
論壇版主 |
發表于 2018-07-21.15:31:21
| 雖然錯估《超人力霸王GEED》會趕來接檔,但是《超人力霸王ZERO: 年代記》插隊也是頗理想的安排,
畢竟,台版ULTRAMAN真的中斷好一陣子.
透過此作,可以多加複習歷代戰士們的名號.
彼岸《賽羅奧特曼:英雄傳》華語中配版完成在先,視聽習慣有異,希望《超人力霸王傑洛:英雄傳》是另外台製中配版,祈禱.
| 總發帖數: 3931 | 來源: 台灣 | 註冊日期: 2006-07-10 | IP: 已記錄 |
|
|
論壇版主 |
發表于 2018-08-01.14:19:47
| 日本2017/1/7~6/24期間公播的《超人力霸王ZERO: 年代記》節目，台灣地區以《超人力霸王傑洛: 英雄傳》名稱進行台版配音，自2018/8/3開始播放（帶狀節目），全25集。
【首播時段】momo親子台24頻道，週一至週五，下午23:00~23:30時。
【重播時段】momo親子台24頻道，次日清晨2:30~3:00時。
【日本官方網站】http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/uz/
momo親子台-Youtube
【精采預告01】https://www.youtube.com/watch?v=voAh8ETc3LQ
【精采預告02】https://www.youtube.com/watch?v=bsHEGtu_gTU
| 總發帖數: 3931 | 來源: 台灣 | 註冊日期: 2006-07-10 | IP: 已記錄 |
|
|
論壇版主 |
發表于 2018-08-06.16:31:25
| momo親子台-Youtube
【精采預告01】https://www.youtube.com/watch?v=voAh8ETc3LQ
【精采預告02】https://www.youtube.com/watch?v=bsHEGtu_gTU
【精采預告03】https://www.youtube.com/watch?v=dK4qkzkZP9c
【精采預告04】https://www.youtube.com/watch?v=H9Whu96kMM0
| 總發帖數: 3931 | 來源: 台灣 | 註冊日期: 2006-07-10 | IP: 已記錄 |
|
|
論壇版主 |
發表于 2018-08-08.14:32:55
| 連看3集,除了"超人力霸王"主題名稱之外,覺得時光好像倒流了....
退步成當年華視公播的年代,絕大多數詞眼都用"音譯"呼攏含混帶過的年代.
唉~~~~~
| 總發帖數: 3931 | 來源: 台灣 | 註冊日期: 2006-07-10 | IP: 已記錄 |
|
|
老 站 友 |
發表于 2018-08-11.09:28:47
| 昨天晚上剛好轉到MOMO台看到，發現這片段根本就是在播電影版第2部的內容嘛!!為什麼會翻成傑洛：英雄傳呢?
| 總發帖數: 322 | 來源: 台灣 | 註冊日期: 2006-07-12 | IP: 已記錄 |
|
|
論壇版主 |
發表于 2018-08-11.09:32:17
| 感覺上,超人力霸王GEED不用等ZERO下檔,直接頂ORB的時段?
https://www.facebook.com/ultramantw/posts/2166046150135605
台灣地區同時期有2部超人力霸王公播,誠然好事!!!!
| 總發帖數: 3931 | 來源: 台灣 | 註冊日期: 2006-07-10 | IP: 已記錄 |
|
|
論壇版主 |
發表于 2018-08-11.09:39:15
| >>發現這片段根本就是在播電影版第2部的內容嘛!....
沒錯啊,都以ZERO的故事為主.
日方官網 http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/uz/episodes/index.html
>>為什麼會翻成傑洛：英雄傳呢?.....
英雄傳,也還好啦.
電視國語版與販售的電影版是不同譯稿.
個人對於近期"衛司"或"傑洛"音譯大復活的相關感想:
https://plus.google.com/106549687572286229696/posts/Qd43ixJDnMt
| 總發帖數: 3931 | 來源: 台灣 | 註冊日期: 2006-07-10 | IP: 已記錄 |
|
|
論壇版主 |
發表于 2018-08-11.09:43:43
| >>昨天晚上剛好轉到MOMO台......
有點累,家裡沒有預錄裝備,為了愛,所以每週五天苦撐一下.
對生活作息有影響,好小孩不要學.
| 總發帖數: 3931 | 來源: 台灣 | 註冊日期: 2006-07-10 | IP: 已記錄 |
|
|
論壇版主 |
發表于 2018-08-15.13:06:30
| 【精采預告05】https://www.youtube.com/watch?v=CjkDudAi_bU
這段已經播完了,
週三今晚預計是《超人力霸王SAGA》登場.
| 總發帖數: 3931 | 來源: 台灣 | 註冊日期: 2006-07-10 | IP: 已記錄 |
|
|
論壇版主 |
發表于 2018-08-25.13:09:17
| 「『力霸』萬能手鐲」、「『力霸』攻擊」.....等
一開始,還以為自己耳朵聽錯了,後來才確定配音及字幕都是這樣的譯法.
心裡總覺得怪怪的,好像把KUSO的惡趣味當成真的態度去運用.
如果有機會修正的話,希望代理方謹慎再謹慎.
| 總發帖數: 3931 | 來源: 台灣 | 註冊日期: 2006-07-10 | IP: 已記錄 |
|
|
本站元老 |
發表于 2018-09-01.10:56:08
| 9/1更新：
超人力霸王Geed最新消息：Geed台灣9月9日開始放送
《超人力霸王Geed》，自2018/9/9開始播放
每週日在momo親子台24頻道下午5:30 - 6:00首播
每週六在momo親子台24頻道下午4:00 - 4:30重播
[IMG]https://i.imgur.com/1x9v2IC.png[/IMG]
| 總發帖數: 1227 | 來源: 台灣 | 註冊日期: 2006-09-25 | IP: 已記錄 |
|
|
| 所有時間均為: 中原標準時間 |     | ↑TOP [第 1 2 頁] |
Powered by Yuzi Studios © 2001
Yuzi Bulletin BoardTM Version 4.123
將此頁發給您的朋友
關閉主題